Dopo la nostra conversazione, ho fatto alcune ricerche fra i miei vecchi compagni su Cardassia.
In fact, after our last conversation I made a few discreet inquiries among my former associates still living on Cardassia.
Ho anche fatto alcune ricerche, e possiamo anche apparentemente usare un capitano di mare, se vuoi.
I also did some research, and we can also apparently use a sea captain, if you want.
Ho fatto alcune ricerche sull' avvocato di Charlotte.
I did my homework on charlotte's superstar attorney.
Le persone silenziose mi hanno sempre incuriosito, cosi' ho fatto alcune ricerche.
Silent types always made me curious, so I did a little homework.
Ho fatto alcune ricerche su voi due.
I did some background on you two.
Ho fatto alcune ricerche, oggi... E volevo mostrarti qualcosa.
I did some research today, and I want you to take a look at something.
cari ho fatto alcune ricerche e ho scoperto... come sabotare la squadra di lucrose.
Sugar and I did some research and it turns out... What about sabotaging the lacrosse team.
Jay ha fatto alcune ricerche su Emminger, niente.
Jay ran some background on Emminger. Nothing.
Ero curioso, io e Jimmy Salter abbiamo fatto alcune ricerche e... Siamo arrivati a questo tizio.
Jimmy Salter and I, we did some research, and we narrowed it down to this guy.
Ho fatto alcune ricerche su di lei.
I've done a little research on you.
Bene, capo, ho fatto alcune ricerche.
All right, boss, I did some digging.
Beh, anche io ho fatto alcune ricerche.
Well, I did some digging, too.
Ho fatto alcune ricerche e quello che ho scoperto e' davvero grave.
I've been doing some digging, and the stuff I'm coming up with is about as bad as it gets.
Percio' ho fatto alcune ricerche... e ho trovato un nome familiare.
So I did some digging... and I found a familiar name.
Sa, abbiamo fatto alcune ricerche al computer.
You know, we did some computer searches.
No, non può, ma ho fatto alcune ricerche e ho trovato due potenziali candidati che potrebbero essere compatibili con lui.
No he can't, but I have done some research, and found two potential candidates that might be compatible with him.
Ho fatto alcune ricerche alla Reid visto che lui non c'è.
I've done some Dr. Reid research since he's on leave.
Ho fatto alcune ricerche sulle montagne e le rocce.
I did some research about mountains and rocks.
Ho fatto alcune ricerche, e il divorzio e' il secondo evento piu' traumatico della vita di una persona.
I did a little research, and divorce is the number two most stressful event in a person's life.
In questi ultimi giorni, ho fatto alcune ricerche ufficiose, ma non hanno portato a niente.
Over the last few days, I've been making a few unofficial inquiries, but it's led to nothing.
Beh, ho fatto alcune ricerche della doccia.
Well I did some research on showers
Allora, ho fatto alcune ricerche sulla contabilita' aziendale di Ershon, e ho trovato alcune cose interessanti.
So, I did some more research on Ershon's accounting firm, and I found some pretty interesting stuff.
Ho fatto alcune ricerche ed e' uscito fuori che c'e' una vera e propria colonia di farfalle Checkerspot comprese delle larve e degli esemplari non ancora adulti.
Um, I've been doing some research, and it turns out that a genuine colony of checker-spot butterflies includes larvae and not just fully formed adults.
Prima di iniziare la fase due del mio Jack Attack alla Kabletown ho fatto alcune ricerche.
As I begin phase two of my jack attack on Kabletown, I've been doing some research.
Lavoro nell'ufficio dell'economato, e ho fatto alcune ricerche.
I work at the Bursar's office, and I dug around. Look, this isn't just about me.
Ho fatto alcune ricerche su quel tizio, Cobra.
I did some research on that Cobra guy.
Bene, ho fatto alcune ricerche nel campo dei furti legati all'edilizia.
All right, so I dug around in the area of construction-related theft.
Ho cominciato da quello e ho fatto alcune ricerche sulla... - scopolamina.
Uh, I got started on that, and I did some research on scopolamine.
Questo articolo si rivolge ai lettori che hanno già fatto alcune ricerche riguardo alle diete chetogeniche.
This article is aimed at readers who’ve already done some research into ketogenic diets.
SG: Abbiamo fatto alcune ricerche e, come è il nostro approccio normale in prima istanza, abbiamo testato il concetto su amici e familiari.
SG: We did some research and, as is our normal approach in the first instance, tested the concept on friends and family.
Ho fatto alcune ricerche su quali siano le versioni più popolari in circolazione.
Now, I did some research on what the most popular versions are today.
Quando ho esaurito quel marchio, ho fatto alcune ricerche online e ho trovato uno studio indipendente in cui un certo numero di marchi sono stati sottoposti a laboratori per la valutazione.
When I ran out of that brand, I did some online research and found an independent study where a number of brands were submitted to labs for evaluation.
Ho fatto alcune ricerche su Internet e ho scoperto che Panda è uno dei migliori antivirus del mercato.
I did some online research and quickly noticed that Panda was one of the best rated antivirus on the market.
Ho fatto alcune ricerche e ho scoperto una filiera allarmante che mi ha condotto ad alcune realtà preoccupanti.
I did some research and I pretty quickly found a very scary supply chain that led me to some pretty troubling realities.
Così sono andato sul web e ho fatto alcune ricerche, e alla fine ho trovato una miniera d'oro su Linkedin, il sito di social networking per chi cerca lavoro.
And so I went online and I did some research, and ultimately I hit the mother lode when I went to LinkedIn, the social networking site for job seekers.
1.622092962265s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
In fact, after our last conversation I made a few discreet inquiries among my former associates still living on Cardassia. 